Lirik lagu Monsta X - Shoot Out (Romanization + Terjemahan Indonesia)
Walker walker walker growling
Walker, walker, walker, menggeram
Walker walker walker
Walker walker walker growling
Walker, walker, walker, menggeram
Walker walker walker
Excuse me, I’m walkin’ like zombie uh
Permisi, aku berjalan seperti zombie uh
Banjjeumeun jugeo michigo paljjak ttwieo jumpin’ uh
Aku setengah mati, gila dan melompat
Girigiri gieokhae son moyang chong moyang
Blokka blokka huh huh
Dengan hati-hati mengingat bentuk tanganku, bentuk pistol, blokka blokka ya ya
Geollimdori doeeobeorin nan neoui ap
Choppa choppa
Aku menjadi kemunduranmu, choppa choppa
Blakk blakk blakk
Can’t block block block
Tak bisa menghalanginya
You’re blah blah blah stop ta talking
Kau bla bla bla berhentilah bicara
Tteonabeorin gamjeongeun
Teoteuryeo jujeo eopsi da
Ledakkan semua emosi yang tersisa,
Pop pop pop
Never gonna stop this
Tak akan pernah menghentikan ini
Neon mangseorim eopsi ga
Jangan ragu,
Japgo issdeon kkeundo
Majulah
Ijen noheulge nan drop
Aku akan melepaskan tali yang mengikatmu, melepaskannya
Banjjeum neokt nagan chaero
Setengah gila,
Mugeoun darireul kkeulmyeo georeo
Aku berjalan dengan kaki yang berat
Hemae nan eodinga chaja geu nugunga
Tersesat dan berkeliaran, mencari seseorang
Nega eopsneun hwanghoneseo saebyeok
Saat senja tanpa dirimu,
Balmogeul umkyeojabeun igeon ibyeol
Memegang pergelangan kaki sang fajar, ini adalah perpisahan
Eodum soge witaeropge hwicheongigo isseo
Berbahaya, goyah dalam kegelapan
Nal wihae shoot-out shoot-out shoot-out
Ke arahku, tembak, tembak, tembak
Dokhage shoot-out shoot-out shoot-out
Tembak dengan kejam, tembak, tembak
Eochapi da kkeutnassdamyeon
Jika itu selesai,
Ne mami tteonassdamyeon
Jika kau sudah pergi,
Huimangdo namgimeopsi beoryeo
Buang semua harapan
Nal wihae shoot-out shoot-out shoot-out
Ke arahku, tembak, tembak, tembak
Han bange shoot-out shoot-out shoot-out
Hanya satu tembakan, tembak, tembak, tembak
Eonjenganeun ondani
Mereka bilang bahwa akan datang suatu hari nanti,
Geuge deo janinhage deullyeo
Dan itu terdengar begitu kejam
Eoseo deo chagapge
(membuatnya jadi lebih dingin)
Walker walker walker growling
Walker, walker, walker, menggeram
Walker walker walker
Walker walker walker growling
Walker, walker, walker, menggeram
Walker walker walker
I ain’t no mercy primacy
Aku tidak belas kasihan, keutamaan
I can promise it oh
Aku bisa menjanjikannya oh
Hold on take your time
Tunggu, luangkan waktumu
Gonna make that rip it up like a beast ya
Aku akan mengoyaknya seperti binatang ya
Grrr tangtang simjangi apa
Grrr, bang bang, hatiku sakit
Bureureu tteollineun mom sumi neomu gappa
Tubuhku gemetar, napasku terlalu cepat
Nureuneun apbakgam nureuneun gangbakgam
Tekanan dan stres mendatangiku
Gureuneun mom ireukyeo seugi jigeum bappa
Aku sibuk, mencoba bangkit kembali
Neoreul wonhan geu huro
Setelah aku menginginkanmu,
Nae mameun meoljjeonghan gosi eopseo
Tak ada satu pun tempat di hatiku yang baik-baik saja
Dachyeo neul eodinga geuraedo neonikka
Aku selalu sakit hati, tapi tetap saja, karena itu dirimu
Nega eopsneun hwanghoneseo saebyeok
Saat senja tanpa dirimu,
Balmogeul umkyeojabeun igeon ibyeol
Memegang pergelangan kaki sang fajar, ini adalah perpisahan
Eodum soge witaeropge hwicheonigo isseo
Berbahaya, goyah dalam kegelapan
Nal wihae shoot-out shoot-out shoot-out
Ke arahku, tembak, tembak, tembak
Dokhage shoot-out shoot-out shoot-out
Tembak dengan kejam, tembak, tembak
Eochapi da kkeutnassdamyeon
Jika itu selesai,
Ne mami tteonassdamyeon
Jika kau sudah pergi,
Huimangdo namgimeopsi beoryeo
Buang semua harapan
Nal wihae shoot-out shoot-out shoot-out
Ke arahku, tembak, tembak, tembak
Han bange shoot-out shoot-out shoot-out
Hanya satu tembakan, tembak, tembak, tembak
Eonjenganeun ondani
Mereka bilang bahwa akan datang suatu hari nanti,
Geuge deo janinhage deullyeo
Dan itu terdengar begitu kejam
Eoseo deo chagapge
(membuatnya lebih dingin)
Fire jigeum ne ibeuro
Api, tembaklah kata-kata
Kkeutiraneun mareul nae simjange sswajwo
"itu sudah berakhir" ke dalam hatiku
Fire ireon jiok gateun uimangeul kkeutnaejwo
Api, akhirilah harapan yang mengerikan ini
Nal wihae shoot-out shoot-out shoot-out
Ke arahku, tembak, tembak, tembak
Dokhage shoot-out shoot-out shoot-out
Tembak dengan kejam, tembak, tembak
Eochapi da kkeutnassdamyeon
Jika itu selesai,
Ne mami tteonassdamyeon
Jika kau sudah pergi,
Huimangdo namgimeopsi beoryeo
Buang semua harapan
Nal wihae shoot-out shoot-out shoot-out
Ke arahku, tembak, tembak, tembak
Han bange shoot-out shoot-out shoot-out
Hanya satu tembakan, tembak, tembak, tembak
Eonjenganeun ondani
Mereka bilang bahwa akan datang suatu hari nanti,
Geuge deo janinhage deullyeo
Dan itu terdengar begitu kejam
Eoseo deo chagapge
(membuatnya lebih dingin)
Walker, walker, walker, menggeram
Walker walker walker
Walker walker walker growling
Walker, walker, walker, menggeram
Walker walker walker
Excuse me, I’m walkin’ like zombie uh
Permisi, aku berjalan seperti zombie uh
Banjjeumeun jugeo michigo paljjak ttwieo jumpin’ uh
Aku setengah mati, gila dan melompat
Girigiri gieokhae son moyang chong moyang
Blokka blokka huh huh
Dengan hati-hati mengingat bentuk tanganku, bentuk pistol, blokka blokka ya ya
Geollimdori doeeobeorin nan neoui ap
Choppa choppa
Aku menjadi kemunduranmu, choppa choppa
Blakk blakk blakk
Can’t block block block
Tak bisa menghalanginya
You’re blah blah blah stop ta talking
Kau bla bla bla berhentilah bicara
Tteonabeorin gamjeongeun
Teoteuryeo jujeo eopsi da
Ledakkan semua emosi yang tersisa,
Pop pop pop
Never gonna stop this
Tak akan pernah menghentikan ini
Neon mangseorim eopsi ga
Jangan ragu,
Japgo issdeon kkeundo
Majulah
Ijen noheulge nan drop
Aku akan melepaskan tali yang mengikatmu, melepaskannya
Banjjeum neokt nagan chaero
Setengah gila,
Mugeoun darireul kkeulmyeo georeo
Aku berjalan dengan kaki yang berat
Hemae nan eodinga chaja geu nugunga
Tersesat dan berkeliaran, mencari seseorang
Nega eopsneun hwanghoneseo saebyeok
Saat senja tanpa dirimu,
Balmogeul umkyeojabeun igeon ibyeol
Memegang pergelangan kaki sang fajar, ini adalah perpisahan
Eodum soge witaeropge hwicheongigo isseo
Berbahaya, goyah dalam kegelapan
Nal wihae shoot-out shoot-out shoot-out
Ke arahku, tembak, tembak, tembak
Dokhage shoot-out shoot-out shoot-out
Tembak dengan kejam, tembak, tembak
Eochapi da kkeutnassdamyeon
Jika itu selesai,
Ne mami tteonassdamyeon
Jika kau sudah pergi,
Huimangdo namgimeopsi beoryeo
Buang semua harapan
Nal wihae shoot-out shoot-out shoot-out
Ke arahku, tembak, tembak, tembak
Han bange shoot-out shoot-out shoot-out
Hanya satu tembakan, tembak, tembak, tembak
Eonjenganeun ondani
Mereka bilang bahwa akan datang suatu hari nanti,
Geuge deo janinhage deullyeo
Dan itu terdengar begitu kejam
Eoseo deo chagapge
(membuatnya jadi lebih dingin)
Walker walker walker growling
Walker, walker, walker, menggeram
Walker walker walker
Walker walker walker growling
Walker, walker, walker, menggeram
Walker walker walker
I ain’t no mercy primacy
Aku tidak belas kasihan, keutamaan
I can promise it oh
Aku bisa menjanjikannya oh
Hold on take your time
Tunggu, luangkan waktumu
Gonna make that rip it up like a beast ya
Aku akan mengoyaknya seperti binatang ya
Grrr tangtang simjangi apa
Grrr, bang bang, hatiku sakit
Bureureu tteollineun mom sumi neomu gappa
Tubuhku gemetar, napasku terlalu cepat
Nureuneun apbakgam nureuneun gangbakgam
Tekanan dan stres mendatangiku
Gureuneun mom ireukyeo seugi jigeum bappa
Aku sibuk, mencoba bangkit kembali
Neoreul wonhan geu huro
Setelah aku menginginkanmu,
Nae mameun meoljjeonghan gosi eopseo
Tak ada satu pun tempat di hatiku yang baik-baik saja
Dachyeo neul eodinga geuraedo neonikka
Aku selalu sakit hati, tapi tetap saja, karena itu dirimu
Nega eopsneun hwanghoneseo saebyeok
Saat senja tanpa dirimu,
Balmogeul umkyeojabeun igeon ibyeol
Memegang pergelangan kaki sang fajar, ini adalah perpisahan
Eodum soge witaeropge hwicheonigo isseo
Berbahaya, goyah dalam kegelapan
Nal wihae shoot-out shoot-out shoot-out
Ke arahku, tembak, tembak, tembak
Dokhage shoot-out shoot-out shoot-out
Tembak dengan kejam, tembak, tembak
Eochapi da kkeutnassdamyeon
Jika itu selesai,
Ne mami tteonassdamyeon
Jika kau sudah pergi,
Huimangdo namgimeopsi beoryeo
Buang semua harapan
Nal wihae shoot-out shoot-out shoot-out
Ke arahku, tembak, tembak, tembak
Han bange shoot-out shoot-out shoot-out
Hanya satu tembakan, tembak, tembak, tembak
Eonjenganeun ondani
Mereka bilang bahwa akan datang suatu hari nanti,
Geuge deo janinhage deullyeo
Dan itu terdengar begitu kejam
Eoseo deo chagapge
(membuatnya lebih dingin)
Fire jigeum ne ibeuro
Api, tembaklah kata-kata
Kkeutiraneun mareul nae simjange sswajwo
"itu sudah berakhir" ke dalam hatiku
Fire ireon jiok gateun uimangeul kkeutnaejwo
Api, akhirilah harapan yang mengerikan ini
Nal wihae shoot-out shoot-out shoot-out
Ke arahku, tembak, tembak, tembak
Dokhage shoot-out shoot-out shoot-out
Tembak dengan kejam, tembak, tembak
Eochapi da kkeutnassdamyeon
Jika itu selesai,
Ne mami tteonassdamyeon
Jika kau sudah pergi,
Huimangdo namgimeopsi beoryeo
Buang semua harapan
Nal wihae shoot-out shoot-out shoot-out
Ke arahku, tembak, tembak, tembak
Han bange shoot-out shoot-out shoot-out
Hanya satu tembakan, tembak, tembak, tembak
Eonjenganeun ondani
Mereka bilang bahwa akan datang suatu hari nanti,
Geuge deo janinhage deullyeo
Dan itu terdengar begitu kejam
Eoseo deo chagapge
(membuatnya lebih dingin)
Credit :
Rom + Indo trans
Komentar