Lirik lagu Baek Yerin - Across the Universe (Romanization + Terjemahan Indonesia)
honjaseo neol gidaril ttaemyeon
Saat saya menunggumu sendirian
na honja dareun haengseonge issneun deut hae
Rasanya menyerupai saya berada di planet lain
yeogiseo nega issneun goskkaji
Dari sini ketempat kau berada
eolmana orae geollilji
Akan memakan waktu yang lama
nan gunggeumhae sangsangi andwae
Aku bertanya-tanya, tapi tidak mampu membayangkannya
naege jom deo ppalli wajwo
Datanglah padaku sedikit lebih cepat
geudaega eopsneun i goseun
Sangat suram disini tanpamu
naegeneun neomu kamkamhae
Disini sangat gelap tanpamu
na yeogiseo du pal beollyeo
Aku berada disini dengan tangan terbuka
geudaereul anajul junbiga dwaeisseo
Siap untuk memelukmu kapan saja
neowa na saiui ujureul geonneo naegero
Seberangi alam semesta antara kau dan aku
would you like to come over to me
Maukah kau datang padaku
neowa na saiui ujureul geonneo naegero
Seberangi alam semesta antara kau dan aku
nara wajwo deo isang gidarige hajima
Terbanglah kepadaku, jangan membuatku menunggu lebih lama lagi
I’m waiting for you now eh eh
Aku sedang menunggumu sekarang eh eh
Baby I need you now eh eh
Sayang saya membutuhkanmu eh eh
I’m waiting for you now eh eh
Aku sedang menunggumu sekarang eh eh
Baby I need you now
Sayang saya membutuhkanmu eh eh
jeo meolli neol bogo isseumyeon
Saat saya melihatmu menjauh
neowa naneun dareun saenggageul haneun deut hae
Ini menyerupai kita memiliki fatwa yang berbeda
yeogiseo eonjekkaji nan gidarigo isseoya haneunji
Berapa lama saya mampu menunggumu disini
gunggeumhae dapdaphagiman hae
Aku bertanya-tanya, ini hanya membingungkan
naege jigeum ppalli wajwo
Cepat datanglah padaku
geudaega eopsneun i goseun
Sangat suram disini tanpamu
naegeneun neomu makmakhae
Disini sangat gelap tanpamu
kkok jabeun son geudaereul
Tangan menggenggam erat,
nohchiji anheul junbiga dwaeisseo
Aku siap untuk tidak kehilanganmu
neowa na saiui ujureul geonneo naegero uju
Seberangi alam semesta antara kau dan aku
would you like to come over to me
Maukah kau datang padaku
neowa na saiui ujureul geonneo naegero
Seberangi alam semesta antara kau dan aku
nara wajwo deo isang gidarige hajima
Terbanglah kepadaku, jangan membuatku menunggu lebih lama lagi
I’m waiting for you now eh eh
Aku sedang menunggumu sekarang eh eh
Baby I need you now eh eh
Sayang saya membutuhkanmu eh eh
I’m waiting for you now eh eh
Aku sedang menunggumu sekarang eh eh
Baby I need you now
Sayang saya membutuhkanmu eh eh
meolli issneun geosman gatado
Meskipun tampaknya menyerupai jauh
son naemilmyeon japhil deushan geudae geurimja
Bayanganmu berada dalam genggamanku
geudael kkok ango nae maeum
Ingin memelukmu erat,
neukkil su issdorok
Rasakan bagaimana saya merasakannya
nohji anheullae
Tidak akan melepasmu pergi,
I’m waiting for you now
saya sedang menunggumu sekarang
neowa na saiui ujureul geonneo naegero
Seberangi alam semesta antara kau dan aku
would you like to come over to me
Maukah kau datang padaku
neowa na saiui geori
Ruang antara kau dan aku,
geu saiui uju gadeukhi
Alam semesta diantaranya
neoro chaeulge naege dagawa
Aku akan mengisinya denganmu, datanglah padaku
I’m waiting for you now eh eh
Aku sedang menunggumu sekarang eh eh
Baby I need you now eh eh
Sayang saya membutuhkanmu eh eh
I’m waiting for you now eh eh
Aku sedang menunggumu sekarang eh eh
Baby I need you now
Sayang saya membutuhkanmu
Baby I need you now
Sayang saya membutuhkanmu
Baby I need you now
Sayang saya membutuhkanmu
Saat saya menunggumu sendirian
na honja dareun haengseonge issneun deut hae
Rasanya menyerupai saya berada di planet lain
yeogiseo nega issneun goskkaji
Dari sini ketempat kau berada
eolmana orae geollilji
Akan memakan waktu yang lama
nan gunggeumhae sangsangi andwae
Aku bertanya-tanya, tapi tidak mampu membayangkannya
naege jom deo ppalli wajwo
Datanglah padaku sedikit lebih cepat
geudaega eopsneun i goseun
Sangat suram disini tanpamu
naegeneun neomu kamkamhae
Disini sangat gelap tanpamu
na yeogiseo du pal beollyeo
Aku berada disini dengan tangan terbuka
geudaereul anajul junbiga dwaeisseo
Siap untuk memelukmu kapan saja
neowa na saiui ujureul geonneo naegero
Seberangi alam semesta antara kau dan aku
would you like to come over to me
Maukah kau datang padaku
neowa na saiui ujureul geonneo naegero
Seberangi alam semesta antara kau dan aku
nara wajwo deo isang gidarige hajima
Terbanglah kepadaku, jangan membuatku menunggu lebih lama lagi
I’m waiting for you now eh eh
Aku sedang menunggumu sekarang eh eh
Baby I need you now eh eh
Sayang saya membutuhkanmu eh eh
I’m waiting for you now eh eh
Aku sedang menunggumu sekarang eh eh
Baby I need you now
Sayang saya membutuhkanmu eh eh
jeo meolli neol bogo isseumyeon
Saat saya melihatmu menjauh
neowa naneun dareun saenggageul haneun deut hae
Ini menyerupai kita memiliki fatwa yang berbeda
yeogiseo eonjekkaji nan gidarigo isseoya haneunji
Berapa lama saya mampu menunggumu disini
gunggeumhae dapdaphagiman hae
Aku bertanya-tanya, ini hanya membingungkan
naege jigeum ppalli wajwo
Cepat datanglah padaku
geudaega eopsneun i goseun
Sangat suram disini tanpamu
naegeneun neomu makmakhae
Disini sangat gelap tanpamu
kkok jabeun son geudaereul
Tangan menggenggam erat,
nohchiji anheul junbiga dwaeisseo
Aku siap untuk tidak kehilanganmu
neowa na saiui ujureul geonneo naegero uju
Seberangi alam semesta antara kau dan aku
would you like to come over to me
Maukah kau datang padaku
neowa na saiui ujureul geonneo naegero
Seberangi alam semesta antara kau dan aku
nara wajwo deo isang gidarige hajima
Terbanglah kepadaku, jangan membuatku menunggu lebih lama lagi
I’m waiting for you now eh eh
Aku sedang menunggumu sekarang eh eh
Baby I need you now eh eh
Sayang saya membutuhkanmu eh eh
I’m waiting for you now eh eh
Aku sedang menunggumu sekarang eh eh
Baby I need you now
Sayang saya membutuhkanmu eh eh
meolli issneun geosman gatado
Meskipun tampaknya menyerupai jauh
son naemilmyeon japhil deushan geudae geurimja
Bayanganmu berada dalam genggamanku
geudael kkok ango nae maeum
Ingin memelukmu erat,
neukkil su issdorok
Rasakan bagaimana saya merasakannya
nohji anheullae
Tidak akan melepasmu pergi,
I’m waiting for you now
saya sedang menunggumu sekarang
neowa na saiui ujureul geonneo naegero
Seberangi alam semesta antara kau dan aku
would you like to come over to me
Maukah kau datang padaku
neowa na saiui geori
Ruang antara kau dan aku,
geu saiui uju gadeukhi
Alam semesta diantaranya
neoro chaeulge naege dagawa
Aku akan mengisinya denganmu, datanglah padaku
I’m waiting for you now eh eh
Aku sedang menunggumu sekarang eh eh
Baby I need you now eh eh
Sayang saya membutuhkanmu eh eh
I’m waiting for you now eh eh
Aku sedang menunggumu sekarang eh eh
Baby I need you now
Sayang saya membutuhkanmu
Baby I need you now
Sayang saya membutuhkanmu
Baby I need you now
Sayang saya membutuhkanmu
Credit :
Rom + Indo trans :
Komentar