Lirik lagu Dean - what2do (feat. Crush, Jeff Bernat) (Hangul + Romanization + Terjemahan Indonesia)
(CRUSH)
하루가 지나도 울리지 않는 폰
Haruga jinado ulliji anneun pon
Satu hari berlalu tapi ponselku tidak berdering
이젠 이런 기다림이 더 익숙해진걸
Ijen ireon gidarimi deo iksukhaejingeol
Sekarang aku sudah terbiasa menunggu
모래 시계처럼 쌓이는
Morae sigyecheorom ssaineun
Desahanku menumpuk
한숨과는 반대로 너에 대한
Hansumgwaneun bandaero neo-e daehan
Seperti pasir di jam pasir
내 기대는 서서히 줄어들어
Nae gidaenun seoseohi jureodeureo
Di sisi lain, harapanku untukmu perlahan-lahan berkurang
믿었었어 바빴다면서
Mideosseosseo bappatdamyeonseo
Aku percaya padamu
어색한 핑계를 늘어놓는
Eosaekhan pinggyereul neureononneun
Saat kau memberi alasan janggal berkata kau sibuk
널 봐도 몰랐었어
Neol bwado mollasseosseo
Aku melihatmu tapi kau tidak tahu
내심 알았는지도
Naesim aranneunjido
Mungkin aku tahu di dalamnya
그저 네가 변했다는
Geujeo niga byeonhaetdaneun
Aku hanya tak ingin percaya
사실을 믿기 싫었을 뿐
Sasireun mitgi sireosseul ppun
Bahwa kau sudah berubah
(Jeff Bernat)
Tell me what to do
Katakan padaku apa yang harus dilakukan
I don’t know what to do
Aku tak tahu apa yang harus kulakukan
Your love is just a memory
Cintamu hanya kenangan
Baby, it’s your last time
Sayang, ini waktu terakhirmu
To give me your best try
Untuk memberiku usaha terbaik
And to give your heart to me
Dan memberikan hatimu padaku
(DEAN)
대체 왜 이래 그만해
Daeche wae irae geumanhae
Kenapa kau melakukan ini? Hentikan
이제 이별 노래에 가사처럼
Ije ibyeol norae-e gasacheoreom
Seperti lirik lagu perpisahan
변해가는 너의 말
Byeonhaeganeun neoui mal
Kata-katamu berubah
It seems like over to us
Tampak seperti melampaui kita
잦은 다툼 속 의미 없는
Jajeun datum sok uimi eomneun
Luka tak berarti tertinggal
상처를 남기고 전부
Sangcheoreul namgido jeonbu
Di belakang pertengkaran kita yang sering terjadi
되돌리기엔 너무 늦은 듯해
Doedolligien neomu neujeun deuthae
Sepertinya sudah terlambat untuk membalikkan keadaan
부질없어 전부를 쏟아도
Bujireopseo jeonbureun ssodado
Meski aku mencurahkan semua
결국엔 채워지지 않을 너처럼
Gyeolgugen chaewojiji anheul neocheoreom
Kau tak akan terisi pada akhirnya
이젠 알겠어 원래 알았는지도
Ijen algesseo wollae aranneunjido
Sekarang aku tahu, mungkin aku selalu tahu
이별은 예정된 결말처럼
Ibyeoreun yejeongdoen gyeolmalcheoreom
Perpisahan kita seperti akhir yang diramalkan
우리 앞에 놓인걸 Yeah yeah
Uri ape noingeol Yeah Yeah
Itu ada di depan kita yeah yeah
(Jeff Bernat)
Tell me what to do
Katakan padaku apa yang harus dilakukan
I don’t know what to do
Aku tak tahu apa yang harus kulakukan
Your love is just a memory
Cintamu hanya kenangan
(DEAN)
Your love is just a memory Yeah
Cintamu hanya kenangan Yeah
Baby, it’s your last time to
Sayang, ini waktu terakhirmu
Give me your best try
Untuk memberiku usaha terbaik
And to give your heart to me
Dan memberikan hatimu padaku
To give me your best try Ah
Untuk memberikanku usaha terbaikku Ah
(Jeff Bernat)
Take it to the bridge
Bawalah ke jembatan
Yeah yeah yeah
(Ay you know?)
(Ay kau tahu?)
(DEAN)
얼마나 많은 생각이 오갔는지 baby
Eolmana manheun saenggagi oganneunji baby
Banyak pemikiran datang dan pergi, sayang
(Jeff Bernat)
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
(CRUSH)
누군가는 마지막을 말해야겠지 ooh
Nugunganeun majimageul malhaeyagetji ooh
Seseorang perlu mengatakan ini sudah berakhir
(Jeff Bernat)
Tell me what to do
Katakan padaku apa yang harus dilakukan
I don’t know what to do
Aku tak tahu apa yang harus kulakukan
Your love is just a memory
Cintamu hanya kenangan
(DEAN)
Oow Yeah yeah yeah yeah
(Jeff Bernat)
Baby, it’s your last time
Sayang, ini waktu terakhirmu
To give me your best try
Untuk memberiku usaha terbaik
And to give your heart to me
Dan memberikan hatimu padaku
(CRUSH)
No More. Ooh- This love is over
Tidak lagi. Ooh- Cinta ini sudah berakhir
(Jeff Bernat)
Tell me what to do
Katakan padaku apa yang harus dilakukan
I don’t know what to do
Aku tak tahu apa yang harus kulakukan
Your love is just a memory
Cintamu hanya kenangan
(CRUSH)
I don’t know what to sayin’
Aku tak tahu apa yang harus dikatakan
No more yeah yeah
Tidak ada lagi yeah yeah
(Jeff Bernat)
Baby, it’s your last time
Sayang, ini waktu terakhirmu
To give me your best try
Untuk memberiku usaha terbaik
And to give your heart to me
Dan memberikan hatimu padaku
(DEAN)
Whatever you want
Apapun yang kau inginkan
Whatever you saying
Apapun yang kau katakan
We know is over
Kita tahu sudah berakhir
Credit :
Rom + Indo trans :
haebaragisun.wordpress.com
하루가 지나도 울리지 않는 폰
Haruga jinado ulliji anneun pon
Satu hari berlalu tapi ponselku tidak berdering
이젠 이런 기다림이 더 익숙해진걸
Ijen ireon gidarimi deo iksukhaejingeol
Sekarang aku sudah terbiasa menunggu
모래 시계처럼 쌓이는
Morae sigyecheorom ssaineun
Desahanku menumpuk
한숨과는 반대로 너에 대한
Hansumgwaneun bandaero neo-e daehan
Seperti pasir di jam pasir
내 기대는 서서히 줄어들어
Nae gidaenun seoseohi jureodeureo
Di sisi lain, harapanku untukmu perlahan-lahan berkurang
믿었었어 바빴다면서
Mideosseosseo bappatdamyeonseo
Aku percaya padamu
어색한 핑계를 늘어놓는
Eosaekhan pinggyereul neureononneun
Saat kau memberi alasan janggal berkata kau sibuk
널 봐도 몰랐었어
Neol bwado mollasseosseo
Aku melihatmu tapi kau tidak tahu
내심 알았는지도
Naesim aranneunjido
Mungkin aku tahu di dalamnya
그저 네가 변했다는
Geujeo niga byeonhaetdaneun
Aku hanya tak ingin percaya
사실을 믿기 싫었을 뿐
Sasireun mitgi sireosseul ppun
Bahwa kau sudah berubah
(Jeff Bernat)
Tell me what to do
Katakan padaku apa yang harus dilakukan
I don’t know what to do
Aku tak tahu apa yang harus kulakukan
Your love is just a memory
Cintamu hanya kenangan
Baby, it’s your last time
Sayang, ini waktu terakhirmu
To give me your best try
Untuk memberiku usaha terbaik
And to give your heart to me
Dan memberikan hatimu padaku
(DEAN)
대체 왜 이래 그만해
Daeche wae irae geumanhae
Kenapa kau melakukan ini? Hentikan
이제 이별 노래에 가사처럼
Ije ibyeol norae-e gasacheoreom
Seperti lirik lagu perpisahan
변해가는 너의 말
Byeonhaeganeun neoui mal
Kata-katamu berubah
It seems like over to us
Tampak seperti melampaui kita
잦은 다툼 속 의미 없는
Jajeun datum sok uimi eomneun
Luka tak berarti tertinggal
상처를 남기고 전부
Sangcheoreul namgido jeonbu
Di belakang pertengkaran kita yang sering terjadi
되돌리기엔 너무 늦은 듯해
Doedolligien neomu neujeun deuthae
Sepertinya sudah terlambat untuk membalikkan keadaan
부질없어 전부를 쏟아도
Bujireopseo jeonbureun ssodado
Meski aku mencurahkan semua
결국엔 채워지지 않을 너처럼
Gyeolgugen chaewojiji anheul neocheoreom
Kau tak akan terisi pada akhirnya
이젠 알겠어 원래 알았는지도
Ijen algesseo wollae aranneunjido
Sekarang aku tahu, mungkin aku selalu tahu
이별은 예정된 결말처럼
Ibyeoreun yejeongdoen gyeolmalcheoreom
Perpisahan kita seperti akhir yang diramalkan
우리 앞에 놓인걸 Yeah yeah
Uri ape noingeol Yeah Yeah
Itu ada di depan kita yeah yeah
(Jeff Bernat)
Tell me what to do
Katakan padaku apa yang harus dilakukan
I don’t know what to do
Aku tak tahu apa yang harus kulakukan
Your love is just a memory
Cintamu hanya kenangan
(DEAN)
Your love is just a memory Yeah
Cintamu hanya kenangan Yeah
Baby, it’s your last time to
Sayang, ini waktu terakhirmu
Give me your best try
Untuk memberiku usaha terbaik
And to give your heart to me
Dan memberikan hatimu padaku
To give me your best try Ah
Untuk memberikanku usaha terbaikku Ah
(Jeff Bernat)
Take it to the bridge
Bawalah ke jembatan
Yeah yeah yeah
(Ay you know?)
(Ay kau tahu?)
(DEAN)
얼마나 많은 생각이 오갔는지 baby
Eolmana manheun saenggagi oganneunji baby
Banyak pemikiran datang dan pergi, sayang
(Jeff Bernat)
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
(CRUSH)
누군가는 마지막을 말해야겠지 ooh
Nugunganeun majimageul malhaeyagetji ooh
Seseorang perlu mengatakan ini sudah berakhir
(Jeff Bernat)
Tell me what to do
Katakan padaku apa yang harus dilakukan
I don’t know what to do
Aku tak tahu apa yang harus kulakukan
Your love is just a memory
Cintamu hanya kenangan
(DEAN)
Oow Yeah yeah yeah yeah
(Jeff Bernat)
Baby, it’s your last time
Sayang, ini waktu terakhirmu
To give me your best try
Untuk memberiku usaha terbaik
And to give your heart to me
Dan memberikan hatimu padaku
(CRUSH)
No More. Ooh- This love is over
Tidak lagi. Ooh- Cinta ini sudah berakhir
(Jeff Bernat)
Tell me what to do
Katakan padaku apa yang harus dilakukan
I don’t know what to do
Aku tak tahu apa yang harus kulakukan
Your love is just a memory
Cintamu hanya kenangan
(CRUSH)
I don’t know what to sayin’
Aku tak tahu apa yang harus dikatakan
No more yeah yeah
Tidak ada lagi yeah yeah
(Jeff Bernat)
Baby, it’s your last time
Sayang, ini waktu terakhirmu
To give me your best try
Untuk memberiku usaha terbaik
And to give your heart to me
Dan memberikan hatimu padaku
(DEAN)
Whatever you want
Apapun yang kau inginkan
Whatever you saying
Apapun yang kau katakan
We know is over
Kita tahu sudah berakhir
Credit :
Rom + Indo trans :
haebaragisun.wordpress.com
Komentar