Lirik lagu Wanna One - Awake! (Romanization +Terjemahan Indonesia)

Neol cheoeum bon geunalbuteo meorissoge neol
Sejak hari pertama aku melihatmu,

Kkeuteopsi neol damanaego isseo
Aku memikirkanmu, selalu

All of you
Semua tentangmu

Oh yeah yeah yeah
Oh Yeah Yeah Yeah

Everyday
Setiap hari

Modeun ge ttabunhaesseossdeon naui harue
Ku mohon jadilah bagian dari hidupku yang membosankan ini

Seumyeodeureojwo naega deo seollege
Dan buatlah aku berdebar

Yeah yeah yeah
Ya ya ya

Moduga jamdeun sigane
Di waktu tidur

Aneukhan naui bang aneseo
Di kamarku yang nyaman

Neoraneun ireumui yaegireul deutgo sipeo
Aku ingin mendengar kisahmu

I’m always
Aku selalu

Neoege maneun
Hanya untukmu

naui maeumi eonjena kkaeeoisseo awake
Hatiku selalu terjaga, bangunlah!

Jami deulji anha nae maeumeun
Hatiku yang tak tertidur

Neol cheoeum bon nalbuteo
Sejak hari pertama aku melihatmu,

Teure gathyeo isseossdeon harue
Kau telah berkembang dalam hariku

Pieonago isseo neon oh babe
Yang terjebak dalam sebuah cetakan
Oh sayang

Neoui yaegil deureojulge always
Aku akan mendengarkan kisahmu, selalu

Ne saenggageul maeil hae nan
Aku memikirkanmu setiap hari

Oneuldo eoryeopge nuneul gama
Malam ini ku kembali berusaha untuk menutup mataku

Gamado gamado boineun neoui moseup
Meskipun mataku tertutup, aku masih melihatmu

Oneuldo hwaksinhae uh
Hari inipun sudah pasti adanya

All day huin dohwaji wie
Sepanjang hari, setiap hari aku melukismu

Maeil neoreul geuryeo
Dalam kanvas putih

Jeomjeom seonmyeonghaejyeo right is you
Itu menjadi lebih jelas dan lebih jelas lagi, benar, itu dirimu

Neol boneun nuni jakku deo jiteojine
Mataku yang melihatmu tiba-tiba menjadi gelap

Nae maeumi saenggagi gipeojyeo
Hatiku, pikiranku semakin dalam

Neol bomyeon na uh
Saat aku melihatmu Uh

Everyday modeun ge jigyeowosseossdeon naui gieogi
Setiap hari, kenanganku yang dulu membosankan

Neoui yaegideullo gadeuk cha
Dipenuhi dengan kisahmu

Oh yeah yeah yeah

Moduga jamdeun sigane
Di waktu tidur

Aneukhan naui bang aneseo
Di kamarku yang nyaman

Neoraneun ireumui yaegireul deutgo sipeo
Aku ingin mendengar kisahmu

I’m always
Aku selalu

Neoege maneun
Hanya untukmu

naui maeumi eonjena kkaeeoisseo awake
Hatiku selalu terjaga, bangunlah!

Jami deulji anha nae maeumeun
Hatiku yang tak tertidur

Neol cheoeum bon nalbuteo
Sejak hari pertama aku melihatmu,

Teure gathyeo isseossdeon harue
Pieonago isseo neon oh babe
Kau telah berkembang dalam hariku yang terjebak dalam sebuah cetakan
Oh sayang

Neoui yaegil deureojulge always
Aku akan mendengarkan kisahmu, selalu

Sasohan neoui iyagido
Bahkan kisahmu yang paling kecil

Naegen hanappunin gieoginde
Itu sekarang menjadi bagian dari ingatanku

Neoui sigan sogeseo hangsang gidaril tende
Aku akan selalu menunggu tepat waktu untukmu

True
Benar

My love is true
Cintaku benar adanya

True
Benar

Da jeonghaejyeo isseo
Semuanya sudah diatur

You
Dirimu

Neol cheoeum bon geu sunganbuteo nan
Sejak pertama kali aku melihatmu,

I’m always
Aku selalu

Neoege maneun
Hanya untukmu

naui maeumi eonjena kkaeeoisseo awake
Hatiku selalu terjaga, bangunlah!

Jami deulji anha nae maeumeun
Hatiku yang tak tertidur

Neol cheoeum bon nalbuteo
Sejak hari pertama aku melihatmu,

Teure gathyeo isseossdeon harue
Pieonago isseo neon oh babe
Kau telah berkembang dalam hariku yang terjebak dalam sebuah cetakan
Oh sayang

Neoui yaegil deureojulge always
Aku akan mendengarkan kisahmu, selalu

Yeah neon nae nune bichna
Ya, kau seperti bintang di langit

Jeo haneurui byeolcheoreom
Kau bersinar di mataku

Ijen urin hanaga dwae gureumgwa dalcheoreom
Sekarang kita menjadi satu, seperti bulan dan awan

Balkeun garodeung mite seo issneun
Cobalah tuk memikirkan tentang kita

Uriui moseubeul tteoollyeobwa
Berdiri di bawah lampu jalan yang terang

Nae mameun eonjena wait
Hatiku selalu menunggu

Nal hyanghan maeumeul ireukyeo awake
Membangkitkan hati yang tertuju ke arahmu, bangunlah!

Credit :
Romanisasi + Terjemahan Indonesia :
www.bukulirik.web.id