Lirik lagu SHINee - I Want You (Romanization + Terjemahan Indonesia)
hayan badae ppajyeo
Aku telah jatuh ke laut yang putih
kkaman seonyuri beonjyeo
Melodi hitam menyebar
naui neoreul geuryeonae
Itu menarikmu keluar
ijhyeojyeossdeon Memory
Ingatan yang terlupakan
jogak gateun nunmuri
Dan pecahan tetesan-tetesan air mata
doegama jigil barae
Aku berharap mereka semua akan mundur
du nun gama Oh na na na
Tutup matamu oh na na na
kkumirado joheuni
Aku tidak peduli apakah itu mimpi
neoreul naege boyeojwo
Tunjukkan dirimu kepadaku
neol bulleo Oh na na na
Aku memanggilmu oh na na na
gin sigan neomeo dasi igoseuro
Setelah waktu yang lama, datang ke tempat itu sekali lagi
I want you
Aku menginginkanmu
nunape nega dasi dagawa
Aku harap kau akan datang kepadaku
geuttaewa dareun gyeolmari ogil
Dengan akhir yang berbeda dari sebelumnya
I can’t let you go
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi
maeil na geuryeowassdeon baro i sungan
Aku memimpikan momen ini setiap hari
I said I want you
Aku bilang aku menginginkanmu
I can’t let you go
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi
kkeuteopsi gidaryeoon baro i sungan
Aku menunggu momen ini tanpa henti
I said I want you
Aku bilang aku menginginkanmu
pureuge beonjin i jangmyeon soge
Dalam adegan biru ini
sesangen ojik neowa nappun
Di dunia ini, hanya kau dan aku
nuneul bwado al su issgessji
Aku tahu, hanya dengan menatap matamu
ije ne mam nohchiji anhgi
Aku tidak akan melepaskan hatimu
dalkomhi soksagin noraedeulgwa it’s you
Dengan lagu-lagu berbisik manis, itu kamu
nal kkaeumyeon Oh na na na
Ketika aku terbangun, oh na na na
jeomuneun nae misoga hyeonsireul tto majuhae
Aku tersenyum menghadapi kenyataan lagi
dasi nan Oh na na na
Sekali lagi, oh na na na
i kkumgyeol soge jamgil su issdamyeon
Kalau saja aku bisa terkunci dalam mimpi ini
I want you
Aku menginginkanmu
nunape nega dasi dagawa
Aku harap kau akan datang kepadaku
geuttaewa dareun gyeolmari ogil
Dengan akhir yang berbeda dari sebelumnya
I can’t let you go
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi
maeil na geuryeowassdeon baro i sungan
Aku memimpikan momen ini setiap hari
I said I want you
Aku bilang aku menginginkanmu
I can’t let you go
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi
kkeuteopsi gidaryeoon baro i sungan
Aku menunggu momen ini tanpa henti
I said I want you
Aku bilang aku menginginkanmu
janeul gadeuk chaeun
Isi cangkir kenangan
gieogi neomchyeo heureuneun bam
Meluap malam ini,
Oh na na na
huimihaejin gyeonggye gieok neomeo naege wa
Menyeberangi garis-garis kenangan yang buram, datanglah padaku
Cause I
Karena aku
I want you
Aku menginginkanmu
deo gipi naege millyeoon mami
Bahkan bila perasaannya lebih dalam
padocheoreom nal samkyeobeoryeodo
Telan aku seperti ombak
I can’t let you go
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi
han beon deo nun gameumyeon dasi ne gyeote
Jika aku menutup mataku sekali lagi, aku akan berada di sisimu
I said I want you
Aku bilang aku menginginkanmu
Oh na na na
Oh na na na
I can’t let you go
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi
naeil na nuneul tteumyeon neoui pumsoge
Ketika aku membuka mataku besok, aku akan berada di pelukanmu
I I said I want you
Aku, aku bilang aku menginginkanmu
Aku telah jatuh ke laut yang putih
kkaman seonyuri beonjyeo
Melodi hitam menyebar
naui neoreul geuryeonae
Itu menarikmu keluar
ijhyeojyeossdeon Memory
Ingatan yang terlupakan
jogak gateun nunmuri
Dan pecahan tetesan-tetesan air mata
doegama jigil barae
Aku berharap mereka semua akan mundur
du nun gama Oh na na na
Tutup matamu oh na na na
kkumirado joheuni
Aku tidak peduli apakah itu mimpi
neoreul naege boyeojwo
Tunjukkan dirimu kepadaku
neol bulleo Oh na na na
Aku memanggilmu oh na na na
gin sigan neomeo dasi igoseuro
Setelah waktu yang lama, datang ke tempat itu sekali lagi
I want you
Aku menginginkanmu
nunape nega dasi dagawa
Aku harap kau akan datang kepadaku
geuttaewa dareun gyeolmari ogil
Dengan akhir yang berbeda dari sebelumnya
I can’t let you go
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi
maeil na geuryeowassdeon baro i sungan
Aku memimpikan momen ini setiap hari
I said I want you
Aku bilang aku menginginkanmu
I can’t let you go
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi
kkeuteopsi gidaryeoon baro i sungan
Aku menunggu momen ini tanpa henti
I said I want you
Aku bilang aku menginginkanmu
pureuge beonjin i jangmyeon soge
Dalam adegan biru ini
sesangen ojik neowa nappun
Di dunia ini, hanya kau dan aku
nuneul bwado al su issgessji
Aku tahu, hanya dengan menatap matamu
ije ne mam nohchiji anhgi
Aku tidak akan melepaskan hatimu
dalkomhi soksagin noraedeulgwa it’s you
Dengan lagu-lagu berbisik manis, itu kamu
nal kkaeumyeon Oh na na na
Ketika aku terbangun, oh na na na
jeomuneun nae misoga hyeonsireul tto majuhae
Aku tersenyum menghadapi kenyataan lagi
dasi nan Oh na na na
Sekali lagi, oh na na na
i kkumgyeol soge jamgil su issdamyeon
Kalau saja aku bisa terkunci dalam mimpi ini
I want you
Aku menginginkanmu
nunape nega dasi dagawa
Aku harap kau akan datang kepadaku
geuttaewa dareun gyeolmari ogil
Dengan akhir yang berbeda dari sebelumnya
I can’t let you go
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi
maeil na geuryeowassdeon baro i sungan
Aku memimpikan momen ini setiap hari
I said I want you
Aku bilang aku menginginkanmu
I can’t let you go
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi
kkeuteopsi gidaryeoon baro i sungan
Aku menunggu momen ini tanpa henti
I said I want you
Aku bilang aku menginginkanmu
janeul gadeuk chaeun
Isi cangkir kenangan
gieogi neomchyeo heureuneun bam
Meluap malam ini,
Oh na na na
huimihaejin gyeonggye gieok neomeo naege wa
Menyeberangi garis-garis kenangan yang buram, datanglah padaku
Cause I
Karena aku
I want you
Aku menginginkanmu
deo gipi naege millyeoon mami
Bahkan bila perasaannya lebih dalam
padocheoreom nal samkyeobeoryeodo
Telan aku seperti ombak
I can’t let you go
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi
han beon deo nun gameumyeon dasi ne gyeote
Jika aku menutup mataku sekali lagi, aku akan berada di sisimu
I said I want you
Aku bilang aku menginginkanmu
Oh na na na
Oh na na na
I can’t let you go
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi
naeil na nuneul tteumyeon neoui pumsoge
Ketika aku membuka mataku besok, aku akan berada di pelukanmu
I I said I want you
Aku, aku bilang aku menginginkanmu
Credit :
Rom + Indo trans :
Komentar